Start of Something New 全新的旅程
performed by Zac Efron and Vanessa Ann Hudgens
taken form "High School Musical" Soundtracks
Lyrics Translated by Edison
======================
Living in my own world
活在自己的世界裡
Didn't understand
我一點都不明白
That anything can happen
原來只要勇於嘗試
When you take a chance
什麼事都可能發生
I never believed in
我從來不相信
What I couldn't see
不是親眼看見的事
I never opened my heart
更不可能輕易敞開心門
To all the possibilities
迎接任何的可能性
I know that something has changed
但我知道 事情有了變化
Never felt this way
從未有過如此感受
And right here tonight
就在今晚
This could be the start
這會是場
Of something new
全新的旅程
It feels so right
和你在一起
To be here with you
感覺如此美妙
And now looking in your eyes
而現在 注視著你的眼
I feel in my heart
我衷心地感覺到
The start of something new
全新的旅程已經展開
Now who'd of ever thought that
有誰能預料的到
We'd both be here tonight
我們今晚在此相遇
And the world looks so much brighter
世界更加光鮮亮麗
With you by my side
因為 有了你在我身旁
I know that something has changed
我知道 平凡的生活起了漣漪
Never felt this way
從沒這樣感覺過
I know it for real
我非常的肯定
This could be the start
這會是
Of something new
全新的旅程
It feels so right
感覺如此真切
To be here with you
在這裡與你陪著你
And now looking in your eyes
現在 看著你的雙眼
I feel in my heart
我深深的感覺到
The start of something new
新的旅程即將展開
I never knew that it could happen
直到美夢成真
Till it happened to me
我才明白它的確存在
I didn't know it before
過去的我什麼都不懂
But now it's easy to see
但現在 事情似乎淺顯易見
It's a start
新的旅程
Of something new
已經展開
It feels so right
感覺對了
To be here with you
有你在身旁
And now looking in your eyes
如今 看著你的眼睛
I feel in my heart
我能感覺到
That it's the start
不平凡的生活
Of something new
正等著我
===============================
*"Start of something new" MV
