Love Me For Me
Performed by Ashley Tisdale
Taken from "Headstrong"
點擊線上試聽
Verse 1:
I'm not the girl that you see in the magazine
我不是你在雜誌上看到的女孩
Perfect face and perfect body
擁有完美的臉蛋和身材
Never be anyone but the one I am, what I am
一直以來 我就是我
I can't bend to your expectations
我不能改變自己以符合你的期待
Look to fulfill any fantasy
或讓任何幻想成真
If what I am is what you need
假如你想要的就是 真正的我
Chorus:
Love me for me
愛真正的我
And not for someone that I would never be
而不是我永遠都不會變成的模樣
Cause what you get is what you see
因為你看到的我就是真正的我
And I can't be anymore than what I am
我無法變成另一個人
Love me for me
請愛真正的我
Or don't love me
不然就不要愛上我
Verse 2:
Don't think you're gonna change what's inside of me
別以為你能改變我的個性
Make me who you want me to be
把我變成你想要的樣子
Won't be someone I'm not
我不會變成別人
Somebody else, someone else
永遠不會變成別人 變成別人
Love me with all my imperfections
愛我就包容我所有的不完美
Not for an image of your design
而不是你自己設計的形象
Love me for what you see inside
請愛我的內在
Chorus:
Love me for me (love me baby)
愛真正的我
And not for someone that I would never be
而不是我永遠都不會變成的模樣
Cause what you get is what you see
因為你看到的我就是真正的我
And I can't be anymore than what I am (no, no)
我無法變成另一個人
Love me for me (yeah, yeah)
愛真正的我
And not for someone you wish that I could be
而不是你希望我變成的模樣
Cause what you get is what you see (What you see)
因為你看到的我就是真正的我
And I can't be anymore than what I am (no)
我無法變成另一個人
Love me for me
請愛真正的我
Or don't love me
否則就不要愛我
Bridge:
I'd never do anything to change you (to change you)
我絕不會試圖改變你
Or make you be anything than who you are (who you are)
把你便成另一個人
All that I am is all that I can be
我只能忠於自己的個性
I love you for you
我愛的是真正的你
So love me for me
所以請愛真正的我
Love me for me (Yeah, Yeah)
愛真正的我
Or don't love me...
不然就不要愛我
Chorus
Love me for me
愛真正的我
And not for someone that I would never be
而不是我永遠都不會變成的模樣
Cause what you get is what you see
因為你看到的我就是真正的我
And I can't be anymore than what I am (no)
我無法變成另一個人
Love me for me (love me)
愛真正的我
And not for someone you wish that I could be
而不是你希望我變成的模樣
Cause what you get is what you see (Is what you see)
因為你看到的我就是真正的我
So love me for me
請愛真正的我
Or don't love me
否則就不要愛我
Love me for me
請愛上真正的我
Or don't love me
不然 就算了吧
note:
無意中聽到 Ashley Tisdale專輯裡的好歌
一剛開始聽還好 聽久了就會hook on
很恐怖
只要三不五時 哼出love me for me....
恭喜你 中毒了....
