Neverland

Even If 雖然說

performed by Lea Salonga 莉薩隆嘉

album: Lea Salonga...In Love 
translated by Edison

=========================

All those sleepless nights
又是個不眠的夜晚 
All the tears I cried
又是把哭不盡的淚水 
All the pain I kept inside
又是一堆無法承受傷痛 
I kept asking myself why 
我還是問著我自己 為什麼
You had to say goodbye
你會離我遠去
Was it just a dream
是夢嗎 
When you said to me
當你說 
That there was someone new in your life
生命有了 另一個人
You could have at least lied
你大可以表明 這一切都是假的 
The truth just scared me 
這樣的事實 真的讓我很難接受 

Chorus

Even if

雖然說 
You mean the whole damn world to me 
你是我的全世界

I can forget you

我還是能把你忘記 
Wait and see

等著瞧吧 
I can be strong even without you

沒有了你 我會更加堅強 
I can't waste my life forever hoping you'd

我不會痴痴 盼望著 
Come back to me

你的回心轉意 
But deep inside I know 
可是  在我內心的深處

I'll be waiting here for you
我知道  我還是會在這裡等著你

Repeat Chorus